17.02.11

[zkusime to česky]

Ráno. Venku – 6 pod nulou. Není to ale tak špatně... ne... počasí v Praze – teplejí, Cambs -samozřejmě, ve Wroclavi teplejí, Krakov, kurva!, Krakov taky nad nulou!

- Nechci tady bejt!

Tati: hm,hm, možna Liberec?

Mami: proč Liberec?! Kde to vubec je?

- Liberec? Skvěle, Liberec! To už jen hodina a 60kč do Prahy!

Pohlednice z Breslau

„10.02.2011

Posílám Ti Velmi Chytrou Velrybu, velryba je spojena s mořem, moře s Gdyni a Gdyně ma dneska narozeniny. Všechno nejlepší k narozeninam Gdyni!“

[ma ktoś blade pojęcie jak włączyć, żeby sprawdzało mi też czeską pisownię? a może ktoś na ochotnika chce mi posprawdzac;p]

7 komentářů:

  1. W chrome jest tak, że sprawdza przeglądarka, a przeglądarka sprawdza w tym języku, który jej wybrałaś. (dlatego na lapie podkreśla mi wszystko, co piszę po polsku)

    Aleksandra

    OdpovědětVymazat
  2. ja mam opere ktora niby jest po polsku a podkresla mi wszystko i chce poprawia, nie wiedziec czemu, na angielski...

    OdpovědětVymazat
  3. o jesus....zrozumiałam tylko, że kraków jest cacy, wrocław i praga też (tam cieplej) a warszawka jest be....Liberec chuj wie co to, pewnie jakaś miejscowość niedaleko Pragi....eh jo...to już wszystko będziesz po czesku pisać? ja się nie chcę szóstego języka uczyć :(

    OdpovědětVymazat
  4. wszystko jest cacy gdzie jest cieplej;p
    liberec jest blizej granicy niz pragi, ale nie zmienia to faktu ze godzina drogi busem i sie jest w pradze. [czemu moj ojciec wyskoczyl rano z libercem, nie wiem]

    nie wszystko, ale czesc. jak mi sie bedzie chcialo to bede pisac dwujezycznie. czeski musze sobie cwiczyc

    OdpovědětVymazat
  5. opera? a to nie klikasz 2przyciskiem na tekst, cośtam ze słownikiem/sprawdzaniem -dodaj słownik język
    coś tak tego?

    OdpovědětVymazat
  6. nie wiem, nie uzywam normalnie sprawdzania pisowni
    mialam nadzieje ze sprawdzacz bloggerowy jest niezalezny i jak potrzebuje to moge go ustawic na czeski. ale coz.
    nie chce sie mi sie grzebac i kombinowac.

    OdpovědětVymazat

Podpisz się pod komentarzem. Szczególnie jak masz coś mądrego do napisania (a na pewno masz).To nie jest trudne.